Some phrases, uttered by some people, lodge themselves in your head in a way that turns musical over time. Such is the case with C’est quoi ce bordel, which I must have heard 3-4 times a day over a multi-year period. The bordel in question changed frequently, but the prosody rarely did.
I must have written the song in 2010-2012, although it’s only around 2022 that I figured out what I wanted to do with the bridge, and only in 2026 that I composed the 8-part canon in the outro.
If your Big Band would like to play it, the charts are below, and you can always e-mail me to invite me to the show!
Lyrics
C'est quoi ce bordel, Tu es très chiante. Pourquoi tu t'en mêles ? T'es pas élégante. Je m'en fous. Je m'en fous de ce que tu dis. Et tout le monde est d'accord pour le dire. En fait tu m'emmerdes, Et pourtant te voilà. Je veux que tu perdes, Tout ce que t'as pris de moi. Tu t'en fous. Tu t'en fous de ce que je dis. Et tout le monde est d'accord pour le dire. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es la flamme qui m'anime, Mon bel abime, Dieu merci. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es l'étoile qui m'éclaire, Mon doux enfer, et je dis. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es le piège qui m'attire, Mon cher délire, si joli. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Jusqu'au moment où on touche le fond. Putain meuf je t'aime, Même si tu me gonfles. On s'en fout, on s'en fout, Ce que les gens disent. Et tout le monde est d'accord pour le dire. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es le rêve qui m'achève, Ma courte trêve, mon répit. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es la fièvre qui me charme, Ma source de larmes, douce nuit. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es la lame qui m'effleure, Mais quelle douceur, mon oubli. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es la soif qui dévore, Je cris encore, je te prie. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es ma danse cruelle, Mon âme, ma belle, c'est ainsi. Qu'est-ce qu'on tourne en rond. Tu es la source de mes maux, Ô quel cadeau, je souris.